› Ambassadors
› uczestnicy
› instytucja
Ambassadors – program badawczy - 1

Ambassadors – program badawczy

[ Pobyty robocze artystów i kuratorów wystaw w kraju sąsiada ]
Zarówno w Niemczech jak i w Polsce życie kulturalne często rozgrywa się poza dużymi centrami miejskimi. W obydwu krajach działa szereg mniejszych instytucji kulturalnych (stowarzyszeń artystycznych, galerii, domów kultury, teatrów), które mają ambitny program i są znakomicie prowadzone. Jednak aby zorientować się co dzieje się w mniejszych miastach takich jak Wolfsburg, Bytom, Gdańsk czy Oldenburg, potrzeba sporo czasu i determinacji. Tamtejsze instytucje stale borykają się z podobnymi problemami finansowymi, a ich dalsze istnienie jest niejednokrotnie wyznacznikiem jakości aktualnej polityki kulturalnej kraju. W ramach projektu „Ambassadors – program badawczy” Büro Kopernikus nawiązywa współpracę z instytucjami w obydwu krajach położonymi z dala od metropolii artystycznych.

Począwsze od badań, prowadzonych przez trzy miesiące w kraju sąsiada i wspieranych przez tamtejsze instytucje kulturalne, polscy i niemieccy artyści oraz kuratorowie wspólnie pracują nad projektami, które łączą w sobie wpływy polsko-niemieckich kontekstów.
Podczas swoich pobytów roboczych pięciu artystów i kuratorów jest związanych z miejscową galerią, stowarzyszeniem artystycznym bądź inną instytucją kulturalną, które zapewniają im wsparcie logistyczne i koncepcyjne.

Roman Dziadkiewicz (artysta, Kraków) we współpracy w Westfälischer Kunstverein Münster i jego kierowniczką Cariną Plath przygotuje projekt „SFX: Publiczność - Spontane Öffentlichkeiten”. Wystawa jest otwarta od 3. września do 30. października 2005 r. w Westfälischer Kunstverein.

Dorota Grobelna (kuratorka, Poznań) na zaproszenie Edith-Ruß-Haus pracuje w Oldenburgu nad projektem „When a text becomes a picture”.

Małgorzata Jankowska (kuratorka, Toruń) pracuje w Stuttgarcie jako gość Künstlerhaus Stuttgart (kierownictwo: Elke aus dem Moore).

Anna Płotnicka (artystka, Wrocław) pracuje nad projektem „Krzątanina/Bustle” na zaproszenie Motorenhalle – centrum projektów sztuki współczesnej w Dreźnie (kierownictwo: Frank Eckhardt). We współpracy z Motorenhalle wystawa „Sich Einrichten” zrealizowana przez Annę Płotnicką można oglądac od 21. kwietnie do 26. maja 2006 r. w Dreźnie.

Florian Zeyfang (artysta, Berlin) pracuje w trakcie kilku wycieczek kwerendowych w Polsce, czasem towarzyszony przez Łukasza Rondudę nad projektem „1,2,3... Avant-Gardes”. Wystawa „1,2,3... Avant-Gardes” odbędzie się od 9. grudnia do 28. stycznia 2007 r. w Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie.
temat:
Życie nad granicą
Debata
projekty na ten temat:
Radio_Copernicus
[ polsko-niemieckie radio artystów ]
Jagniątków. Move the Mount
[ Interdyscyplinarne laboratorium dla choreografów ]
Koncert Hip Hopowy: Tworzywo Sztuczne (PL) i Puppetmastaz (D)
[ Impreza rozpoczynająca „Rok Polsko-Niemiecki 2005/2006“ we Frankfurcie nad Odrą i w Słubicach ]
SFX: Publiczność - Spontane Öffentlichkeiten
[ wystawa ]
baz@rt / Europe Learning - Frankfurt meets Krakow
[ Festiwale teatralne w Krakowie i Frankfurcie nad Menem ]
Mechanizmy zapominania. Polsko-niemiecka konferencja
[ Fenomen zapominania i marginalizowania w sztukach plastycznych ostatnich dwudziestu lat ]
TRANSFER!
[ Polsko-niemiecki projekt teatralny na temat ucieczki i wypędzenia autorstwa Jana Klaty ]
Odra-Oder. Region nadodrzański w Europie. Przeszłość, teraźniejszość i przyszłość
[ wystawa i konferencja ]
Polska kontra Niemcy
[ Futbolowy talkshow ]
Veronika Blumstein - Moving Exiles
[ Festiwal inwencji i choreografii ]
PDF / RadioSimulator
[ Polnisch-Deutsche Freundschaft ]