Skarbek

Skarbek w Meksyku
Niemiecka artystka Antje Majewski wzięła na warsztat śląską legendę i przygotowuje w Bytomiu spektakl o Skarbku, który zrozumieją zarówno ludzie na Śląsku, jak i w Meksyku. [...] Dlaczego zajęli się śląską górniczą legendą? Bo dostrzegli, że to opowieść uniwersalna. Wszędzie na świecie, gdzie są kopalnie, górnicy wierzą w postać ducha podziemi. - pisze Łukasz Kałębasiak w Gazecie Wyborczej - Katowice, nr 115, 19. maja 2005 r.
(cały tekst jako download pdf)


Wielkie otwarcie nowej Kroniki
Bytomska galeria Kronika zamienia się w centrum sztuk współczesnych

Do tej pory znaliśmy ją pod nazwą Galeria Kronika, ale od 11 marca wszystko się zmieni. W Bytomiu zacznie się rewolucja, która przyniesie więcej międzynarodowej sztuki, więcej szalonych działań i zmiecie granice.
Przez 18 miesięcy bytomska galeria Kronika była bezdomna, bo trwał remont kamienicy, w której znajduje się siedziba tej liczącej się w kraju galerii sztuki współczesnej. Dla wielu tradycyjnych instytucji brak przestrzeni do urządzania wystaw skończyłby się śmiercią, ale nie dla Kroniki. - Tych 18 miesięcy wymusiło na nas większą elastyczność. Zaczęliśmy eksplorować miasto, odkrywać dla sztuki obiekty do tej pory z nią niezwiązane - mówi Sebastian Cichocki, kurator starej Kroniki. Galeria wprowadziła międzynarodowe grono artystów do starej parowozowni w Bytomiu, a berlińscy twórcy: Antje Majewski i Ingo Niermann stworzyli w BCK spektakl „Skarbek", osnuty na śląskiej legendzie. Podczas ostatnich wakacji lokal po byłym sklepie meblowym w centrum Bytomia zamienił się w Elektropopklub. To efemeryczne miejsce, gdzie muzyka spotykała się ze sztuką, przyciągało tłumy ...
(Dalsza część tekstu do pobrania w formacie pdf)